Results for yatalım translation from Turkish to English

geç oluyor. yatalım.
it's getting late. let's turn in.

kafayı vurup yatalım.
let's hit the sack.

gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››
come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father.

luta seslenerek, ‹‹bu gece sana gelen adamlar nerede?›› diye sordular, ‹‹getir onları da yatalım.››
and they called unto lot, and said unto him, where are the men which came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.

onlar dinlenirken kentin serserileri evi kuşattı. kapıya var güçleriyle vurarak yaşlı ev sahibine, ‹‹evine gelen o adamı dışarı çıkar, onunla yatalım›› diye bağırdılar.
now as they were making their hearts merry, behold, the men of the city, certain sons of belial, beset the house round about, and beat at the door, and spake to the master of the house, the old man, saying, bring forth the man that came into thine house, that we may know him.