Results for yazan translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

yazan

English

author

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

yazan:

English

originator:

Last Update: 2017-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

raporu yazan

English

report written by

Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

yazan ve geliştiren

English

primary author and maintainer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

yazan şeyi okuyamadım.

English

i couldn't read what was written.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

yazan mektuplar bırakıyor.

English

find me when you can."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

yeniden yazan ve geliştiren

English

rewrite and extension

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bu iki mektubu yazan kimdi?

English

who was it who wrote these two letters?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

Çöküş yazan bir sunumum vardı.

English

i had a slide that said breakdown.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bu kompozisyon yazan kız nancy'dir.

English

the girl who wrote this composition is nancy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

İlk pc virüsünü yazan arkadaşlar bunlar.

English

these are the guys who wrote the first pc virus.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

ne yazan, ne de şahit zarara uğratılsın.

English

let no scribe be harmed or any witness.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

ama orada yazan güzel şeyler de vardı.

English

but there were some good things that came out of that too.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

burası benim evim." yazan pankartlar taşıdılar.

English

this is my house".

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bu yüzden tanrı o yazıyı yazan eli gönderdi.

English

then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

kitaplarda yazan demokrasiyle gerçek demokrasi birbirinden farklıdır.

English

actual democracy and textbook democracy are two different things.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bana bu otelin adresini yazan bir kart verebilir misiniz?

English

could you give me a card with this hotel's address?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

üzerinde yazan küçük, ayrıntılı yazıları görmenize gerek yok.

English

there's no need to see the little detailed words on it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

versiyon yazan kısımdan cihaz üzerindeki yazılım değerini görebilirsiniz.

English

you can see the software value on the device from the section indicating the version.

Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

filmin romanını yazan alistair maclean aynı zamanda senaristliği üstlenmiştir.

English

alistair maclean wrote the novel and the screenplay at the same time.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,900,025,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK