From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yumruk
sunburn
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:
güçlü yumruk
power swing
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tekme, yumruk vb.
t.h.e.m.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
baş parmak ve yumruk
thumb and pouch
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
suratına bir yumruk attı.
he punched her in the face.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ben ona bir yumruk attım.
i took a swing at him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom kum torbasına yumruk atıyordu.
tom was punching a punching bag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom john'un midesine yumruk attı.
tom punched john in the stomach.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
neden tom'a yumruk atıvermedin?
why didn't you just punch tom
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kapalı bir yumruk stres gösterebilir.
a closed fist can indicate stress.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
keşke tom'un burnuna yumruk atmasaydım.
i wish i hadn't punched tom in the nose.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-Şüphesiz destek, demir yumruk gerekli.
- support without any doubt, iron fist is needed.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
eğer köpeğe tekme atsaydı, bi yumruk atardım.
if he had kicked a dog, i would have punched him out.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bunun üzerine ona bir yumruk attı ve işini bitiriverdi.
moses struck him a blow with his fist and finished him off.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
musa da ötekine bir yumruk indirip onun ölümüne sebep oldu.
he said: this is of the devil's doing.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 g.
a heavy weight boxer punches you straight in the face -- 58 gs.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ben sadece mideye yumruk atılmasının nasıl hissedileceğini merak ediyordum.
i was just wondering how it would feel to be punched in the stomach.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hemen akabinde, dui üyesi sadula duraku veyseli'ye yumruk attı.
immediately afterwards, vejseli was punched by dui member sadula duraku.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
mûsa ona bir yumruk indirdirip işini bitirdi. dedi: "bu yaptığım, şeytanın amellerindendir.
and he entered the city when its inhabitants were sleeping unaware in the afternoon – he therefore found two men fighting; one was from moosa’s group, and the other from among his enemies; so the one who was of moosa’s group pleaded to moosa for help against him who was of his enemies – therefore moosa punched him thereby finishing him; he said, “this act was from the devil*; indeed he is an open enemy, a misleader.” (* the act of oppressing the man from bani israel).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
li, wushu, özellikle changquan (kuzey longfist stil) ve fanziquan (yumruk tumbling) çeşitli stilleri ustasıdır.
"li is a master of several styles of wushu, especially changquan (northern longfist style) and fanziquan (tumbling fist).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting