Results for yumuşadığını translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

yumuşadığını

English

that it has softened

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

basın kaynakları karadağ'ın tavrının salı (19 kasım) günü anayasa taslağını hazırlamakla yükümlü komisyon toplantısının ardından yumuşadığını belirttiler.

English

press reports suggest that montenegro softened its position during tuesday's (19 november) meeting of the commission responsible for coming up with a constitutional charter.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:

Turkish

fikir çatışmalarının ne kadar önem taşıdığını, gerçeklerin zorla bir ideolojinin içine tıkıştırılamayacağını ve ekonominin, kimilerimizin diğerlerini inandırmaya çalıştığının aksine, giderek daha da yumuşadığını gösteren pek çok örnek var.

English

there are numerous examples which demonstrate that conflicting ideas matter a lot, that reality cannot be encapsulated into a procrustean ideological bed; and that economics continues to be softer than some of us try to make people believe.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 39
Quality:

Turkish

wiegand, ayrıca imf heyetinin, 2012 yılına ilişkin büyüme beklentisini yüzde 3,8 olarak revize ettiğini açıklarken, enflasyonun da küresel emtia piyasalarında yaşanan gelişmelere paralel şekilde yumuşadığını söyledi.

English

"as a result, the mission has revised growth in 2012 to 3.8%. inflation eased off, in line with developments in global commodity markets," he said.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

imf, kosova'ya ilişkin değerlendirmesinde, ülkede enflasyonun "yumuşadığına" dikkat çekti. [reuters]

English

in its assessment, the imf said inflation has "eased off" in kosovo. [reuters]

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,759,134,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK