Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ve küçük bir kızken, insanlarla yardımsever, güvenilir bir dost gibi etkileşim içinde olan robot fikrini hep sevmişimdir -- bizi mutlu eden, hayatımızı zenginleştiren ve bize birkaç galaksiyi kurtarmamızda yardımcı olan birşey.
and as a little girl, i loved the idea of a robot that interacted with us much more like a helpful, trusted sidekick -- something that would delight us, enrich our lives and help us save a galaxy or two.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evlenemeyenler, allah kendilerini lütfü ile zenginleştirene kadar iffetli davransınlar.
and let those who cannot find a match keep chaste till allah give them independence by his grace.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: