Results for zooloji translation from Turkish to English

zooloji
zoological

1941 yılında columbia Üniversitesi zooloji bölümüne kaydoldu.
he enrolled in columbia university in 1941, majoring in zoology.

ardından bonn Üniversitesi'nde zooloji ve mineraloji profesörü olarak atandı.
he was subsequently appointed professor of zoology and mineralogy at the university of bonn.

berlin zooloji müzesi'ne bu koleksiyonu satmak istese de başarılı olamadı.
he offered these to the berlin zoological museum, but the sale fell through.

tel aviv Üniversitesi zooloji bölümünden mezun olduktan sonra, böceklere bir nevi aşık oldum.
when i bachelored, majoring in zoology in tel aviv university, i kind of fell in love with bugs.

zooloji'de uzman bir ornitologtur ve dünya'nın ana zoocoğrafi bölgelerini tanımlamıştır.
in zoology, he was an expert ornithologist, and identified the main zoogeographic regions of the world.

İngiltere'ye ilk canlı koala 1881 yılında gelmiştir ve londra zooloji derneği tarafından satın alınmıştır.
the first living koala in britain arrived in 1881, purchased by the zoological society of london.

daha sonra öğrenciyken, daha farklı bir bahçeye gittim, arnhem'de şempanzeleri tuttuğumuz bir zooloji bahçesi.
much later, as a student, i went to a very different garden, a zoological garden in arnhem where we keep chimpanzees.

eğitim gördüğü erlangen-nuremberg Üniversitesi'nden 1804 yılında doktorasını tamamladı ve 1818 yılında zooloji profesörü oldu.
he was educated at erlangen, where he graduated ph.d. in 1804 and became professor of zoology in 1818.

1812 yılında cuvier'in desteğiyle paris bilimler fakültesi'nde anatomi ve zooloji asistan profesörü olarak göreve başladı.
in 1812 he was aided by cuvier in acquiring the position of assistant professor of anatomy and zoology in the faculty of sciences at paris.

edward poulton'dan zooloji dersleri almaya başladı ve oxford müzesi'nde karşılaştırmalı anatomi üzerine araştırma yapmasına izin verildi.
he received tutoring in zoology from sir edward poulton, and was allowed to explore comparative anatomy at the oxford museum.

1841 yılında montpellier bilimler fakültesi'nde zooloji ve karşılaştırmalı anatomi kürsülerini yönetmeye başlayan gervais 1856'da bu fakültenin dekanlığına atanmıştır.
in 1841 he obtained the chair of zoology and comparative anatomy at the faculty of sciences in montpellier, of which he was in 1856 appointed dean.

karşılaştırmalı anatomi uzmanı richard owen, avustralya memelilerinin fizyolojisini ve anatomisini anlatan bir dizi yayım içerisinde koalanın anatomisi ile ilgili bir tebliği londra zooloji derneği'ne sunmuştur.
comparative anatomist richard owen, in a series of publications on the physiology and anatomy of australian mammals, presented a paper on the anatomy of the koala to the zoological society of london.

1945 - 1959 yılları arasında amerikan doğa tarihi müzesi’nin jeoloji ve paleontoloji bölümü’nde küratör ve columbia Üniversitesi'nde zooloji profesörü olarak çalıştı.
he was professor of zoology at columbia university, and curator of the department of geology and paleontology at the american museum of natural history from 1945 to 1959.

1959 - 1970 yılları arasında harvard Üniversitesi’nde karşılaştırmalı zooloji müzesi’nde küratör olarak ve 1982’de emekli olana kadar arizona Üniversitesi’nde yerbilimi profesörü olarak görev yaptı.
he was curator of the museum of comparative zoology at harvard university from 1959 to 1970, and a professor of geosciences at the university of arizona until his retirement in 1982.