Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akıllarından geçenleri bilen İsa onlara şöyle seslendi: ‹‹aklınızdan neden böyle şeyler geçiriyorsunuz?
sed jesuo, eksciante iliajn pensojn, responde diris al ili:kial vi diskutas en viaj koroj?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
akıllarından geçeni hemen ruhunda sezen İsa onlara, ‹‹aklınızdan neden böyle şeyler geçiriyorsunuz?›› dedi.
kaj jesuo, tuj eksciante en sia spirito, ke tiel ili diskutas en si, diris al ili:kial vi tion diskutas en viaj koroj?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
beni himayesine almış, ve bana akıl hocalığı yapmıştı.
li ĉiam estis mia gvidanto kaj mi estis lia protektato.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: