Results for asıl translation from Turkish to Esperanto

asıl ses
mastra laŭteco

asıl yazar
origina aŭtoro

asıl kurulum kodu
kodo de la originala instalilo

asıl neden bu.
Ĉefe pro tio.

asıl dosya silinemiyor
ne eblis forĵeti la originan dosieron

asıl gücünü kıracağım.
tiele diras la eternulo cebaot:jen mi rompos la pafarkon de elam, ilian cxefan forton.

asıl geliştirici/ bakıcı
origina kreinto/ fleganto

asıl dosyanın adı değiştirilemiyor
ne eblis renomi la originan dosieron

asıl daha önce olmaması kötü.
terure, ke ne okazis antaŭe.

asıl ksplash/ ml yazarı
aŭtoro de la originala ksplash/ ml

asıl finlandiyafinland_ regions. kgm
finland properfinland_ regions. kgm

asıl yazar@ item: intext
originala aŭtoro@ item: intext

asıl yazar ve projeyi yürüten
Ĉefa aŭtoro kaj prizorganto

dolunca tekrar asıl, su duracak.
retiru la ŝnuron se sufiĉe da akvo enestos. la akvo ĉesos flui

asıl eğitimimin milyonlarca kilometre uzağına.
tio estas milionon da mejloj for de miaj universitataj studoj.

asıl yazar ve daha önce projeyi yürüten
origina aŭtoro kaj iama vartisto

- asıl sahtekâr sensin! tamam mı?
- vi mem estas miscaro!

benim asıl anlamadığım senin için ne farkediyor?
sed mi ne komprenas, kial tiu afero estas tiel grava al vi.

ve asıl komedi... hayatım boyunca her şeyi yapabildim.
la ŝerco estas... mian tutan vivon mi povis fari ĉion.

asıl mesele birisi seni vurmadan önce senin onu vurabilmen.
pli aŭ malpli baldaŭ, iu truos ankaŭ vian ĉapelon.