Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
düşmanlarından korunacak yer arayacaksın.
tiel ankaux vi ebriigxos kaj kasxos vin kaj sercxos defendon kontraux la malamikoj.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
düşmanlarından sayıca artırdı onları.
kaj li tre kreskigis sian popolon, kaj faris gxin pli forta ol gxiaj malamikoj.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kral sarayına yerleşmişti. rab de onu çevresindeki bütün düşmanlarından koruyarak rahata kavuşturdu.
kiam la regxo logxis en sia domo, kaj la eternulo donis al li ripozon rilate cxiujn liajn malamikojn cxirkauxe,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
rab İsraili çevresindeki bütün düşmanlarından kurtarıp esenliğe kavuşturdu. aradan uzun zaman geçmişti. yeşu kocamış, yaşı hayli ilerlemişti.
longan tempon post kiam la eternulo donis al izrael ripozon kontraux cxiuj iliaj malamikoj cxirkauxe, josuo maljunigxis, atingis profundan agxon.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
" gerçekliğin düşmanları." olmalı.
"malamikoj de realeco."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting