Results for kıskançlıktan translation from Turkish to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Esperanto

Info

Turkish

kıskançlıktan

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Esperanto

Info

Turkish

İsayı kıskançlıktan ötürü kendisine teslim ettiklerini biliyordu.

Esperanto

cxar li sciis, ke pro envio ili transdonis lin.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

başkâhinlerin İsayı kıskançlıktan ötürü kendisine teslim ettiklerini biliyordu.

Esperanto

cxar li eksciis, ke pro envio la cxefpastroj transdonis lin.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

‹‹kâhin harun oğlu elazar oğlu pinehas İsrail halkına öfkemin dinmesine neden oldu. Çünkü o, aralarında benim adıma büyük kıskançlık duydu. bu yüzden onları kıskançlıktan büsbütün yok etmedim.

Esperanto

pinehxas, filo de eleazar, la filo de la pastro aaron, deturnis mian koleregon de la izraelidoj, cxar li fervoris pri mi inter ili, kaj mi ne ekstermis la izraelidojn en mia severeco.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kıskançlık

Esperanto

Ĵaluzo

Last Update: 2014-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,616,988 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK