Results for kalmak translation from Turkish to Esperanto

kalmak
konservi

orada kalmak istiyorum.
mi vere ŝatus resti tie.

- burada kalmak istemiyorum.
- mi ne loĝos ĉi tie.

"yalnız kalmak istemiyorum."
"kaj mi ne volas soli."

sessiz kalmak da öldürür."
peppino estas viva, kaj batalas kun ni!

burada daha uzun kalmak istiyorum.
mi volas resti ĉi tie pli longe.

belki de kalmak istemezsin chris.
eble vi ne volas resti ĉi tie, kris.

ben kalmak istiyorum, sen beni buna zor...
-jes ja, mi rajtas!

burada kalmak için kesin emir aldık.
ni havas klaregajn ordonoj resti ĉe la pordon.

hayatta kalmak dışında hedefiniz nedir?
kion vi aspiras, krom savi la vivon?

burada rahibeler ve arkadaşlarımla kalmak istedim.
mi volas esti ĉi tie kun la monakinoj kaj kun miaj amikinoj.

hayatta kalmak isterseniz, sizi buradan çıkartabilirim.
se vi volas resti vivaj, mi kondukos vin.

hayatta kalmak için çalışmalıyım. ama sorun değil.
mi devas fari ĝin por ricevi la ŝtatan subtenon.

Şu kokan adamların arasında kalmak istemezsin herhalde.
forgesu ĉi stinking grenejo!

evde çalışamıyorsan, dersten sonra burada kalmak zorundasın.
se vi ne ekzercas hejme, vi devas posttagmeze pli longe resti ĉi tie.

İnsanların yağtığı şeyde bu birbirleri için hayatta kalmak.
tion faras homoj. ili vivadas unu por la alia.

yoksa burada 6 yıl daha mı kalmak istersin? sıradaki!
aŭ ĉu vi volas resti tie ĉi pliajn ses jarojn?

evde kalmak yapabileceğim en iyi şeydi. o güne kadar bana gelmediler.
tiam mi decidis reenhejmiĝi, ĝis la tago, kiam oni eniris, por aresti min.

burada hayatta kalmak ve aileni kurtarmak istiyorsan başka şansın yok.
se vi volas travivi ĉi tie, kaj savi viajn gepatrojn vi ne havas alternativon

burada bir yabancı olarak kalmak istiyorsan geçiş iznine ihtiyacın olacak.
dum ili ne alvenas, ĉio daŭras sama. se vi volas estadi en la lando kiel alilandano... vi nepre bezonas paspermeson.