Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bileşenleri göster
näita vidinaid
Last Update: 2012-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
bileşenleri yönet...
halda vidinaid...
Last Update: 2012-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
lancelot bileşenleri masaüstündename
lanceloti menüü komponendid töölaualname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dışarıya aktarılacak bileşenleri seç
eksporditavate komponentide valik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hata giderme ve özgün tablo bileşenleri
vigade parandused, algupärane tabelividin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kitchensync ve bileşenleri hakkında daha fazla bilgi edinin
kitchensynci ja selle komponentide tundmaõppimine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kitaplık, bileşenleri üretmek için uyumlu bir üretici içermiyor.
teek ei ekspordi baasi komponentide loomiseks.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bu seçenek düğmeleri ve bazı diğer bileşenleri bir geçiş dokusu ile çizecek
sissselülitamisel joonistakse nupud ja mitmed muud vidinad üleminevat tekstuuri kasutades
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontact ve bileşenleri hakkında daha fazla bilgi al@ item: intext
kontacti ja selle komponentide tundmaõppimine@ item: intext
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Çeşitli servisler için öntanımlı bileşenleri seçinname_bar_standard desktop component
mitmete teenuste vaikekomponentide valiminename_bar_standard desktop component
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yazı tipi paketlerini olduğu gibi yükleyemezsiniz. lütfen% 1 arşivinin sıkıştırmasını açın ve bileşenleri tek tek yükleyin.
fontide paketti ei saa otse paigaldada. palun paki% 1 lahti ja paigalda selle komponendid ükshaaval.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktif bileşenleri katinon ve katin, amfetamin ve metkatinon gibi sentetik uyuşturucuların yakın akrabası olup, 1971 bm sözleşmesi kapsamında uluslararası olarak kontrol altında tutulmaktadır.
toimeained katinoon ja katiin on selliste sünteetiliste uimastite nagu amfetamiin ja metkatinoon lähedased sugulased ning neid kontrollitakse rahvusvaheliselt vastavalt uro 1971. aasta konventsioonile.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bunun sonucu olarak dört uyuşturucu suçu kategorisinden oluşan kavramsal model, burada kullanılan ve bileşenleri aşağıda tartışılan ‘uyuşturucuya bağlı suç’ teriminin tanımını oluşturmaktadır.
selle tulemusena saadud kontseptuaalset mudelit, mis koosneb neljast kuriteokategooriast, on käesolevas tekstis kasutatud uimastitega seotud kuritegevuse mõiste määratlemise alusena, mille üksikuid komponente järgnevalt käsitletaksegi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bileşenler için bildirimleri göster
näita vidinate teateid
Last Update: 2012-07-22
Usage Frequency: 1
Quality: