Results for kopyalanıyor translation from Turkish to Estonian

kopyalanıyor
kopeerin

cd kopyalanıyor
dvd kopeerimine

css kopyalanıyor...
css- i kopeerimine...

resimler kopyalanıyor
piltide kopeerimine

İletiler kopyalanıyor...
kirjade kopeerimine...

cd anında kopyalanıyor
cd lennult kopeerimine

kopyalanıyor@ title job
kopeerimine@ title job

ses cd' si kopyalanıyor.
audio cd kopeerimine.

bütünlük dosyası kopyalanıyor
kontrollsumma faili kopeerimine

bilgisayar pilota kopyalanıyor...
pc kopeerimine pilotile...

ses parçası %02d kopyalanıyor
audioraja %02d kopeerimine

% 1,% 2 aygıtına kopyalanıyor...
kopeerimine asukohast% 1 asukohta% 2...

sadece ilk oturum kopyalanıyor.
ainult esimese seansi kopeerimine.

Çoklu- oturum cd kopyalanıyor.
mitmeseansilise andme cd kopeerimine.

dosyalar yerel olarak kopyalanıyor
failide lokaalne kopeerimine

dvd veya bd ortamı doğrudan ortamdan okunarak kopyalanıyor
dvd või bd lennult kopeerimine

gelişmiş ses cd' si kopyalanıyor (cd- extra).
täiustatud audio cd (cd- extra) kopeerimine.

% 1 mb/ sn ile kopyalanıyor, tahmini kalan süre:% 2@ info/ plain
kopeeritakse% 1 mib/ s, aega kulub hinnanguliselt veel% 2@ info/ plain

% 1 blok (% 2 dilim)% 3 konumundan% 4 konumuna kopyalanıyor, yön:% 5. @ info/ plain
% 1 ploki (% 2 sektorit) kopeerimine% 3 pealt% 4 peale, suund:% 5. @ info/ plain

sayısal ses çıkartımı için düzeltme kipini ayarlar. 0: denetleme, veri doğrudan diskten kopyalanıyor. 1: bozulmaları engellemek için çakışma okuması gerçekleştir. 2: 1. si gibi fakat ses verisi okumak için fazladan denetleme yap. 3: 2. si gibi fakat cızıtrı tespiti ve tamiri ile Çıkartım hızı 0' dan 3' e azaltıyor
määrab digitaalaudio ekstraktimise korrektsioonirežiimi. 0: kontroll puudub, andmed kopeeritakse otse plaadilt. 1: sooritatakse korduslugemisi värina vältimiseks. 2: sama, mis 1, aga kontrollitakse üle ka loetud audioandmed. 3: sama, mis 2, aga kontrollitakse ka kriimustusi ja võetakse ette parandusi. ekstraktimise kiirus kahaneb iga täiendava kontrolli lisandudes.