Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Çağının yıllarca önünde mühendislik yenilikleri.
tehnikalahendused, mis on oma ajast ees.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gelişmiş grafikler. Çift çekirdekli intel işlemciler. Çağının yıllarca önünde mühendislik yenilikleri.
täiustatud graafika ja inteli kahetuumalised protsessorid on oma ajast ees olevad tehnikalahendused.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ekolojik yenilikleri daha da destekleyen ve doğal zenginliklerin verimli kullanımına dayalı standartlar getiren bir yasal çerçeve içinde, bundan daha fazla yararlanmak mümkündür.
neid saaks ära kasutada seadusandluses, et soodustada veelgi ökoinnovatsiooni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
açıklama: avrupa’nın değişen uyuşturucu sorununa yanıt verme programları ve cep telefonu mesajları kullanımı gibi yenilikleri olanaklı kılmıştır.
Ülevaade: pidevalt muutuva uimastiprobleemi lahendamiseks pragmaatilise poliitika väljatöötamine on muutuva eesmärgi poole püüdlemine
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hava kirliliği (örneğin, partikulier) ve gürültü ile ilgili tüzüklerle birlikte yatırım teşvikleri, yenilikleri daha temiz, daha güvenli ve daha sessiz taşımacılığa doğru çekebilir.
regulatsioon selliste küsimuste lahendamiseks nagu õhu saastamine (nt tahkete osakestega) ja müra, samuti investeerimisstiimulid, võivad suunata innovatsioonitegevust puhtama, ohutuma ja vaiksema transpordi suunas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ve bunlardan en iyi şekilde faydalanabilmeniz için özel olarak tasarlanmış bir işletim sistemi.gelişmiş grafikler. Çift çekirdekli intel işlemciler. Çağının yıllarca önünde mühendislik yenilikleri. ve bunlardan en iyi şekilde faydalanabilmeniz için özel olarak tasarlanmış bir işletim sistemi.
lisaks riist- ja tarkvara kõigi funktsioonide paremaks ärakasutamiseks välja töötatud opsüsteem.täiustatud graafika ja inteli kahetuumalised protsessorid on oma ajast ees olevad tehnikalahendused. lisaks riist- ja tarkvara kõigi funktsioonide paremaks ärakasutamiseks välja töötatud opsüsteem.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
daha hızlı bir mimari, gelişmiş nvidia tümleşik grafik işlemci, daha fazla depolama alanı, 13,3 inç ekran, tam boy klavye ve üstün kablosuz yenilikler ile birlikte macbook air kablosuz iletişim dünyasını fethetmek üzere geliştirilmiştir.
kiire riistvara, täiustatud integreeritud nvidia graafikaprotsessori, suurema salvestusruumi, 13,3-tollise ekraani, täismõõdus klaviatuuri ja uudsete traadita side funktsioonidega macbook air on loodud kasutamiseks traadita side maailmas.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 5
Quality: