Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e-posta veritabanı geliştirmesi
sähköpostitietokannan huoltotoimenpiteet
Last Update: 2012-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Çıkışta veritabanı geliştirmesi gerçekleştir
suorita tietokannan huoltotoimenpiteet lopetettaessa
Last Update: 2012-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ipfilter eklentisinde dönüşüm hızı geliştirmesi
muunnosnopeuden parannus ip- suodinliitännäisessä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde 4 dcc geçişi, birçok dcc geliştirmesi
dcc- siirros kde 4: ään, erilaisia dcc- parannuksia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uyuşturucu tedavi ve hasar azaltma hizmetlerinin de hastalarının cinsel davranışlarının yol açtığı risklere yönelik tepkiler geliştirmesi gerekmektedir.
ilmoitettuja hepatiittitapauksia koskevat aikasuuntaukset osoittavat selviä eroja b- ja c-hepatiitin välillä. b-hepatiitin
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avrupa birliği'nin birleşme politikasının ana hedefi olan bölgesel farklılıkları azaltmanın 'daha iyi' büyümeyi daha fazla geliştirmesi beklenmektedir (bkz.
euroopan unionin koheesiopolitiikan päätavoi eena on alueellisten erojen kaventaminen, jonka odotetaan vahvistavan 'parempaa' kasvua (ks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: