Results for installing translation from Turkish to Finnish

Turkish

Translate

installing

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Finnish

Info

Turkish

failed to install '%hs'. %hsdo you want to continue installing?

Finnish

epäonnistui asentaa '%hs'. %hs haluatko jatkaa asennusta?

Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

the truecrypt boot loader requires at least 32 kbytes of free space at the beginning of the system drive (the truecrypt boot loader needs to be stored in that area). unfortunately, your drive does not meet this condition.please do not report this as a bug/problem in truecrypt. to solve this problem, you will need to repartition your disk and leave the first 32 kbytes of the disk free (in most cases, you will need to delete and recreate the first partition). we recommend that you use the microsoft partition manager that is available e.g. when you are installing windows.

Finnish

truecrypt käynnistyslataaja vaatii vähintään 32 kbyteä vapaata tilaa järjestelmälevyn alusta (truecrypt käynnistyslataaja tallennettava tälle alueelle). valitettavasti, sinun asemasi eivät täytä tätä ehtoa.Älä raportoi tätä truecrypt bugina/ongelmana. ratkaistaksesi tämän ongelman, sinun tarvitsee osioida uudelleen levysi ja jättää ensimmäiset 32 kbyteä levyltä vapaaksi (useammassa tapauksessa, sinun tarvitsee poistaa ja uudelleen luoda ensimmäinen osio). suosittelemme että käytät microsoft osiointi manager ohjelmaa, joka on saatavana esim. kun asennat windows järjestelmää.

Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,946,823,551 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK