Results for sahip translation from Turkish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Finnish

Info

Turkish

sahip

Finnish

omistaja

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Turkish

sahip:

Finnish

haltija:

Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sahip olmak

Finnish

omistaa

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

sahip güvenilirliği:

Finnish

luottaminen omistajaan:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

tamlanan -% 1 'sahip

Finnish

holonyymit -...: llä on% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

sahip bilgilerini göster

Finnish

tiedot

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

tamlayan -% 1 şuna sahip...

Finnish

meronyymit -% 1: llä on...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

mesaj sunucusuna sahip değilsiniz

Finnish

viestipalvelin ei ole sinun

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

sahip olan çocuklara ne mutlu!

Finnish

vanhurskas vaeltaa nuhteettomasti, onnelliset ovat lapset hänen jälkeensä.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

sahip yetkileri olanlar için simge

Finnish

kanavan omistajakäyttäjien kuvake

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

%s sözlüğü, şu lisansa sahip:

Finnish

sanakirja %s sisältää seuraavan lisenssin:

Last Update: 2012-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

sahip sayfasındaki bazı düzenleme kutuları boş.

Finnish

muutamia muokkauslaatikoita on tyhjänä omistajan sivulla.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

dosya bilinmeyen bir sürüm numarasına sahip

Finnish

tiedostossa oli tuntematon versionumero

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

hata:% 1 opticaldrive arayüzüne sahip değil.

Finnish

virhe: kohteella% 1 ei ole opticaldrive- liittymää.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

sadece bu uzantıya sahip dosyaları göster:

Finnish

näytä vain tiedostot, joiden pääte on:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

fonksiyon, doğru sayıda argümana sahip değil

Finnish

funktiolla on virheellinen määrä argumentteja

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

%s: %s: sahip/grup değiştirilemiyor: %s

Finnish

%s: %s: omistajaa tai ryhmää ei voi vaihtaa: %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

dökümanın kaç tane sütuna sahip olmasını istediğinizi girin.

Finnish

anna taulukon sarakkeiden määrä tähän.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

ayrıştırma hatası: etiket adı önce gelen rakamlara sahip

Finnish

jäsennysvirhe: tunnisteen nimen alussa on numeroita

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

22 yıllık kullanım süresine sahip olan alanda tehlikeli olma-

Finnish

22 vuotta. kaatopaikassa on kolme tavanomaiselle kotitalousjätteelle tarkoitettua solua, joiden kokonaiskapasiteetti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,736,328,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK