Results for uzun translation from Turkish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Finnish

Info

Turkish

uzun

Finnish

pitkä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Turkish

uzun düşme

Finnish

pitkä pudotus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onun saçı uzun.

Finnish

hänellä on pitkät hiukset.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& uzun başlıklar

Finnish

& pitkät otsikkotiedot

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

en uzun kenar

Finnish

pisin sivu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

adres çok uzun.

Finnish

osoite on liian pitkä.

Last Update: 2009-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

uzun adı düzenle

Finnish

muokkaa pitkää nimeä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

uzak makine (uzun)

Finnish

etäpalvelin (pitkä muoto)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

http adresi çok uzun

Finnish

http-osoite on liian pitkä

Last Update: 2009-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& uzun kenarduplex orientation

Finnish

& pitkä sivuduplex orientation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

geçerli dizin (uzun)

Finnish

nykyinen hakemisto (pitkä muoto)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o uzun süredir hastadır.

Finnish

hän on ollut pitkään sairaana.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

en uzun kaybeden nişanı:

Finnish

pisin häviöputki:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

http isteği verileri çok uzun

Finnish

http-pyyntödata oli liian pitkä

Last Update: 2009-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ve uzun süre sonra cezalandırılacaklar.

Finnish

heidät kootaan sidottuina vankikuoppaan ja suljetaan vankeuteen; pitkän ajan kuluttua heitä etsiskellään.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

uzun süre kullanılmayan cüzdanları kapat

Finnish

sulje automaattisesti joutilaana olevat lompakot

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

biraz daha uzun uyumak istiyorum.

Finnish

haluaisin nukkua vähän pidempään.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

neden bizi uzun süre terk ediyorsun?

Finnish

miksi unhotat meidät ainiaaksi, hylkäät meidät ikipäiviksi?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

gerçekler uzun yıllar boyunca açıklanmadı.

Finnish

totuus ei valjennut moneen vuoteen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hata: "% 1" dosya ismi çok uzun.

Finnish

virhe: tiedoston nimi "% 1" on liian pitkä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,108,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK