Results for üçüncüsüdür translation from Turkish to French

allah, üçün üçüncüsüdür diyenler elbette kafir olmuşlardır.
ce sont certes des mécréants, ceux qui disent: «en vérité, allah est le troisième de trois.»

"allah, üçün üçüncüsüdür," diyenler inkar etmiştir.
ce sont certes des mécréants, ceux qui disent: «en vérité, allah est le troisième de trois.»

"allah, üçün üçüncüsüdür" diyenler elbette kâfir olmuşlardır.
ce sont certes des mécréants, ceux qui disent: «en vérité, allah est le troisième de trois.»

andolsun "allah, üçün üçüncüsüdür" diyenler de kafir olmuşlardır.
ce sont certes des mécréants, ceux qui disent: «en vérité, allah est le troisième de trois.»

yemin olsun ki, "allah, üçün üçüncüsüdür!" diyenler de küfre batmıştır.
ce sont certes des mécréants, ceux qui disent: «en vérité, allah est le troisième de trois.»

Şüphe yok ki kafir olmuşlardır, allah, üçün üçüncüsüdür diyenler ve kulluk edilecek tek bir tanrı vardır ancak.
ce sont certes des mécréants, ceux qui disent: «en vérité, allah est le troisième de trois.» alors qu'il n'y a de divinité qu'une divinité unique!

bu sayfada samba paylaşımlarının ve nfs ihraçlarının güncel aktivitelerini gösteren büyük bir listeyi görebilirsiniz. İlk bölüm, kaynağın birsamba (smb) paylaşımı mı yoksa bir nfs ihracı mı olduğunu gösterir. İkinci bölüm, paylaşımın ismini gösterirken, üçüncüsü bu paylaşıma erişen uzak bilgisayarın ismini gösterir. geri kalan sütunların sadece samba paylaşımları için anlamı vardır.
dans ce module vous pouvez voir une grande liste qui montre les connexions aux partages samba et les exports nfs de votre machine. la première colonne vous indique si la ressource est un partage samba (smb) ou un nfs. la deuxième colonne contient le nom du partage, la troisième le nom de l'hôte distant accédant à ce partage. les colonnes restantes ne sont utiles que pour les partages samba.