Results for 5 million döngü veya 2 yıl translation from Turkish to French

1- 2 yıl
1-2 ans

durum (1 veya 2)
mode (1 ou 2)

lütfen "% 1" veya "% 2" 'yi belirtin.
veuillez indiquer « & #160; %1 & #160; » ou « & #160; %2 & #160; ».

% 2 yılının% 1. haftası.
semaine %1 de l'année %2.

bu programların uygulanmasıiçin gereken tedbirler, duruma göre, 1. paragraf veya 2.paragraf altında kabul edilir.
c)les mesures permettant d’améliorer la sécurité des transports;d)toute autre mesure utile.

bu çok temel video cd tanımlaması 1993 öncesine dayanır, aşağıdaki özellikleri taşır: bilgi alanları için dosya işaretçisi içeren bir mod2 karışık biçimli iso- 9660 iz' i. 98' e kadar katlanmış mpeg- 1 audio/ video yayını veya cd- da ses izleri. 500' e kadar mpeg dizilim girdi noktaları (fasıl bölümleri olarak kullanılır). video cd tanımlaması; tek hızlı cd- rom sürücüler ile uyumluluğu sağlayabilmek için, katlanmış mpeg- 1 yayınının, saniyede 174300 bayt (1394400 bit) değerinden daha az bir cbr değerini şart koşar. tanımlama, aşağıdaki iki çözünürlüğe izin verir: 352 x 240 @ 29. 97 hz (ntsc sif). 352 x 240 @ 23. 976 hz (film sif). cbr mpeg- 1, 224 kbps hızında sabitlenmiş 1 stereo veya 2 mono kanalı içeren layer ii ses yayınıdır. video bit- hızını, 1151929. 1 bps veya bunun altında tutmak önerilir.
il s'agit de la norme cd vidéo la plus basique, qui date de 1993. voici ses caractéristiques & #160;: une piste iso9660 en mode 2 mixé, contenant des fichiers pointeurs vers les zones d'information. jusqu'à 98 flux audio & #160; / vidéo mpeg-1 multiplexés, ou pistes audio cd-da. jusqu'à 500 points d'entrée de séquences mpeg, utilisés pour la division en chapitres. la norme cd vidéo requiert que le flux mpeg-1 multiplexé ait un débit constant inférieur à 174 000 octets (1 394 400 bits) par seconde, afin de fonctionner sur les lecteurs de cd-rom 1x. la norme autorise les deux résolutions suivantes & #160;: 352 x 240 @ 29.97 hz (ntsc sif). 352 x 240 @ 23.976 hz (film sif). le flux audio, en mpeg-1 cbr, a un débit de 224 kbps, avec 1 canal stéréo ou 2 canaux mono. il est recommandé de maintenir le débit vidéo en dessous de 1 151 929 octets par seconde.