From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
başlayabilir
peut démarrer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera sık kullandığınız sayfalardan birisiyle veya son kullandığınız sayfalarla başlayabilir
démarrer avec vos pages web favorites ou bien comme la dernière fois
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
taslak hazırlama süreci ancak bu ilksel analizin sonrasında başlayabilir.
le processus de rédaction ne peut commencer qu’après cette analyse préliminaire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hırvatistan'daki ipa bölgesel gelişim programları, şimdi gerçekten başlayabilir.
dans leurs efforts pour obtenir l'accréditation, les autorités croates ont dû gérer les principales difficultés suivantes:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kısa sürede php ile programlamaya başlayabilir ve birkaç saat içersinde basit programlar yazmaya başlayabilirsiniz.
si vous avez un script similaire sur votre serveur, le client ne reçoit que le résultat du script, sans aucun moyen d 'avoir accès au code qui a produit ce résultat.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
yeniteknolojiler sayesinde nörobiyolojik araştırmalar, uyuşturucu kullananların bağımlı olma olasılıklarını etkileyecek nöropsikolojik ve genetik farklılıkları belirlemeye başlayabilir.
ils stimulent différentes structures cérébrales, tels le cortex préfrontal, l’amygdale et l’hippocampe, qui font toutes partie du «système de récompense».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
... k3b' nin yazma için aygıtlar yerine diski seçmenize izin verdiğini. eğer belirli bir diske yazmak istiyorsanız diski takın ve k3b' nin onu algılamasını bekleyin. sonra diskinize yazmaya başlayabilirsiniz.
... que k3b vous laisse choisir un média plutôt qu'un périphérique pour graver. ainsi, si vous voulez graver un certain média, insérez -le simplement et attendez que k3b le détecte. il apparaîtra comme étant vote média de gravure.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: