Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için musa karılarınızı boşamanıza izin verdi›› dedi. ‹‹başlangıçta bu böyle değildi.
il leur répondit: c`est à cause de la dureté de votre coeur que moïse vous a permis de répudier vos femmes; au commencement, il n`en était pas ainsi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(yok) eğer boşamada kararlı davranırsa (boşanırlar). Şüphesiz allah, işitendir, bilendir.
mais s'ils se décident au divorce, (celui-ci devient exécutoire) car allah est certes audient et omniscient.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: