Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
düzenlemelerin geçmişi
historique des modifications
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Çeşitli düzenlemelerin uygulanması çok sıkı bir prosedüre tabidir.
pour les concentrations importantes, les États membres ontsouhaité créer un guichet unique de contrôle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tüm bu çalışmaların nedeni, silah kullanımına dair ulusal düzenlemelerin olmamasıdır.
ceci inclut les pistolets du type "tasers" et les sprays au poivre.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hizmet içi öğretmenlik eğitimi sunan kurum ve kuruluş türleri ve düzenlemelerin var olması
types d’organismes de formation et réglementations
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
İlgili düzenlemelerin bulunduğu ülkelerin neredeyse tümünde iç değerlendirme sonuçları dikkate alınmaktadır.
les résultats de l’évaluation interne sont pris en considération presque partout où des réglementations existent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bu kullanıcı grubunun üyeleri belirtilen gruplara erişim hakkına sahiptir. Örneğin, burada kullanıcı gruplarının kendilerini düzenleyip düzenlememe izinlerini ayarlayabilirsiniz.
members of this usergroup have access to the following groups. for example, here you can set if the usergroup has permission to edit themselves.
Last Update: 2011-09-01
Usage Frequency: 1
Quality: