Results for din don translation from Turkish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

French

Info

Turkish

din don

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

French

Info

Turkish

din

French

religion

Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

don kişot

French

don quichotte

Last Update: 2014-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

don (iç çamaşırı)

French

boxer

Last Update: 2015-05-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

din gününün malikidir.

French

maître du jour de la rétribution.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

islama don kara kopek

French

retourne dans le droit chemin salle chien noir

Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

"din gününü yalanlıyorduk."

French

et nous traitions de mensonge le jour de la rétribution,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

din gününde ağırlanışları böyledir.

French

voilà le repas d'accueil qui leur sera servi, au jour de la rétribution.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

allah katında din, İslamdır.

French

certes, la religion acceptée d'allah, c'est l'islam.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

man, don't get carried away

French

mec, t'emballes pas

Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ki onlar, din gününü yalanlıyorlar.

French

qui démentent le jour de la rétribution.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

yargı (din) gününün sahibi.

French

maître du jour de la rétribution.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

bunlar, din gününü içtenlikle doğrularlar.

French

et qui déclarent véridique le jour de la rétribution,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

allah nezdinde hak din İslam'dır.

French

certes, la religion acceptée d'allah, c'est l'islam.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

allah katında hak din, İslâm'dır.

French

certes, la religion acceptée d'allah, c'est l'islam.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

"din gününe kadar lanetim üzerinedir."

French

et sur toi sera ma malédiction jusqu'au jour de la rétribution».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

don't show subtitles even if subtitle file exists

French

n'affiche pas les sous titres

Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

hiç şüphesiz din, allah katında İslam'dır.

French

certes, la religion acceptée d'allah, c'est l'islam.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

dikkat et, halis din yalnız allah'ındır.

French

c'est à allah qu'appartient la religion pure.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

allah, din yolundan çıkan fasıklar gürûhunu, emellerine kavuşturmaz.

French

allah ne guide pas les gens pervers.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

if you don 't already have an unzip utility, you will need one.

French

si vous n'avez pas d 'utilitaire de dézippage, vous devez en télécharger un.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,481,591 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK