Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hakkini helal
hakkini halal et
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yemin olsun, elçi olarak gönderilen kullarımız hakkında şu sözümüz hükümleşmişti:
en effet, notre parole a déjà été donnée à nos serviteurs, les messagers,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah hakkındaki böyle boş düşüncelerinizden ötürü yuh aklınıza, yazıklar olsun size!
et malheur à vous pour ce que vous attribuez [injustement à allah].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Şayet (faiz hakkında söylenenleri) yapmazsanız, allah ve resulü tarafından (faizcilere karşı) açılan savaştan haberiniz olsun.
et si vous ne le faites pas, alors recevez l'annonce d'une guerre de la part d'allah et de son messager.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dell hakkında
À propos de dell
Last Update: 2011-09-04
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: