Results for iyi dersler translation from Turkish to French

dersler
leçons

Öntanımlı dersler
& dictées par défaut

diğer harici dersler
autres conférences externes

doğrusu bunlarda dersler vardır.
voilà bien là des signes.

bunda dersler ve işaretler vardır.
il y a en cela des preuves!

İnanan millet için bunda dersler vardır.
il y a vraiment là des preuves pour des gens qui croient.

bunda, inceleyip araştıranlar için dersler vardır.
voilà vraiment des preuves, pour ceux qui savent observer!

büyük bir dersten daha küçük dersler oluştur.
faire plusieurs petites leçons à partir d'une grosse.

bunlarda kulak veren millet için dersler vardır.
il y a en cela des preuves pour des gens qui entendent.

doğrusu bunda, inanan millet için dersler vardır.
voilà bien des preuves pour des gens qui croient.

Şüphesiz bunda bilenler için (alınacak) dersler vardır.
il y a en cela des preuves pour les savants.

dolayısıyla bu derslerin amacı, stajyerlere bir veya daha fazla konu hakkında kapsamlı bilgi veya iyi düzeyde genel bilgi sağlamaktır.
l’objectif de cette formation est de leur fournir une connaissance approfondie d’une ou de plusieurs matières, ainsi qu’une bonne culture générale.

onun sizin için kötü olduğunu sanmayın; aksine sizin için iyi (bir ders) dir.
ne pensez pas que c'est un mal pour vous, mais plutôt, c'est un bien pour vous.

& ders
& leçon