Results for malzemeleri translation from Turkish to French

dikiş malzemeleri vardı.
reproduction autorisée

bizi bir sürü armağanla onurlandırdılar; denize açılacağımız zaman gereksindiğimiz malzemeleri gemiye yüklediler.
on nous rendit de grands honneurs, et, à notre départ, on nous fournit les choses dont nous avions besoin.

avrupa örneğin, daha sürdürülebilir üretim malzemeleri ve süreçleri, yenilebilir enerjiler ve atık arıtma uygulamaları gibi çevreyle ilgili teknolojik yeniliklerde öncüdür.
l'europe est en tête dans le domaine des innovations technologiques environnementales, par exemple en ce qui concerne les matières et les processus de fabrication plus durables, les énergies renouvelables et le traitement des déchets.

sun, söz konusu sitelerde yer alan veya bu siteler aracılığıyla ulaşılan içeriği, reklamları, ürünleri veya diğer malzemeleri onaylamamakta ve bunlarla ilgili hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir.
sun n'assume aucune responsabilité, et ne saurait être tenu responsable pour le contenu, les publicités, les produits ou tout autre matériel disponible sur ou à partir de ces sites ou ressources.

atıkların giderek artan oranda azaltılmasını, yeniden kullanılmasını ve geri dönüştürülmesini gerektiren bu gibi politikalar, atıklardan elde edilen malzemeleri üretim için girdi olarak sunmak suretiyle, tüm ekonomide malzeme kullanımı döngüsünü tamamlamaktadır.
ces politiques, qui exigent de plus en plus la réduction, la réutilisation et le recyclage des déchets, contribuent à fermer la boucle d'utilisation des matériaux dans l'économie en fournissant des matériaux dérivésdesdéchetscommematièrespremièrespourlaproduction.

bölüm 6) sağlıkla ilgili bilgilendirme ve danışmanlık, steril enjeksiyon malzemeleri dağıtımı ve daha güvenli cinsel ilişki ile daha güvenli kullanım eğitimi. bu tedbirlerin bulunabilirliği ve kapsamı ülkeler arasında önemli farklılıklar göstermektedir.
des rapports émanant de certains États membres suggèrent par ailleurs que ce niveau de conscience pourrait encore être plus faible chez les utilisateurs de drogues injectables infectés.

koruyucu malzemeler
produits sur mesure