From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eğer seçiliyse, seçili başlık çubukları noktalama etkisi ile çizilir; aksi takdirde noktalama etkisi kullanılmaz.
si cette option est cochée, la barre de titre active est dessinée avec un effet de grain. sinon elle est dessinée sans cet effet.