Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kesme noktaları
points d' arrêt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sınıflar
classes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adınız:
votre nom & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sınırsız
illimité
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sınıf kompozisyonu
composition de la classe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãnizleme alınıyor...
obtention de l'aperçu...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arkadaÅının adı:
nom du partenaire & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
derinlik sınırı yok
pas de limite de profondeur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sayfa sınırı:
limite de pages & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"% 1" alanını sil.
supprimer le champ de table « & #160; %1 & #160; »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& boy sınırı (kb):
& taille maximale (ko) & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grafik arkaplanını göster
afficher l'arrière-plan du traceur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
belgenin tek sayfasını silemezsiniz.
vous ne pouvez pas détruire la seule page du document.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& yazıcı baÅlıÄını hizala
& aligner les têtes d' impression
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
benzer renkler aracını seçname
outils de sélection des couleurs similairesname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& yazıcının Ãzelliklerini göster
afficher les détails de l' imprimante
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ok uçlarını biçimlendir...
formater les & flèches...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 için exif bilgisi alınıyor...
obtention des informations exif pour %1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aÄ yönetimi aracını yapılandırname
configurer l'outil de gestion du réseauname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: sistem kaynaklı boyut sınırlandırmaları
%1 & #160;: restrictions de taille imposées par le système
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting