From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
okumak
lire
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
pano okumak için açılamadı
impossible de lire le presse-papiers
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
% 1 okumak için açılamadı
impossible d'ouvrir %1 en lecture
'% 1' okumak için açılamadı
impossible d'ouvrir « & #160; %1 & #160; » en lecture
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
dosya okumak için açılamadı.
impossible d'ouvrir le fichier en lecture.
takvimden veri okumak olanaksız:
impossible de lire les données de l'agenda & #160;:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
kitap okumak için zamanım yok.
je n'ai pas le temps de lire des livres.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
% 1 dosyası okumak için açılamadı
impossible d'ouvrir le fichier %1 en lecture
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
% 1 dosyası okumak için açılamadı.
impossible d'ouvrir %1 pour la lecture.
'% 1' arşivi okumak için açılamadı
impossible d'ouvrir l'archive « & #160; %1 & #160; » en lecture
onu toplamak ve okumak bize düşer.
son rassemblement (dans ton cœur et sa fixation dans ta mémoire) nous incombent, ainsi que la façon de le réciter.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
fd% 1 dosyası okumak için açılamadı
impossible d'ouvrir fd %1 en lecture
milisaniye cinsinden okumak için harcanan süre
millisecondes utilisées en lecture
onu hemen okumak için dilini depretme.
ne remue pas ta langue pour hâter sa récitation:
aşağıdaki dosyaları okumak için izinler yetersiz
permissions insuffisantes pour lire les fichiers suivants
belgeyi okumak için lütfen parolayı girin.
veuillez insérer le moteur de passe pour lire le document & #160;:
bir dosyadan değişken okumak için python betiği
script python permettant de lire une variable depuis un fichier
dosya izinleri okumak için açmaya izin vermiyor.
les droits d'accès sur le fichier empêchent de l'ouvrir en lecture.
bir haber sunucusundan haberleri okumak için bir araçname
permet de lire des articles depuis un serveur de nouvellesname
% 1 dizinine okumak/ yazmak için izniniz yok.
vous n'avez pas la permission de lire ou d'écrire dans votre dossier « & #160; %1 & #160; ».
