Results for selected translation from Turkish to French

delete selected widget
paramétrer les préférences par défaut du programmedelete selected widget

yeni... edit selected search
& nouveau...

yukarımove selected filter down.
montermove selected filter down.

& yeni... view the selected image
nouveau...

geçmişi filtreledelete selected transfer
filtrer l'historiquedelete selected transfer

düzenle... delete selected search
modifier...

ayırma komutuno device is selected
commande pour libérerno device is selected

yeniden indirdelete selected history- item
télécharger à nouveaudelete selected history-item

kullanılabilir alanlarinsert selected field into form
champs disponiblesinsert selected field into form

none selected (değiştir...) name of translators
aucun sélectionné (modifier... )name of translators

bilinmeyen@ item: inlistbox no timezone selected
inconnu@item: inlistbox no timezone selected

ctrl+shift+zverb, cuts the selected text
ctrl+shift+zverb, cuts the selected text

tamamlanmış olanların tümünü kaldırredownload selected transfer item
supprimer les éléments terminésredownload selected transfer item

... @ action assign a tag to the selected resource
... @action assign a tag to the selected resource

biçimlendirme kaldırılsın mı? no valid mail transport selected
supprimer le formatageno valid mail transport selected

bağlantıları İçeri aktardownload the items which have been selected
importer les liensdownload the items which have been selected

alıcı yok@ info: status number of recipients selected
aucun destinataire@info: status number of recipients selected

aç@ action: inmenu open currently selected file in editor
ouvrir@action: inmenu

alıcıları adres defterinden seç@ info: status no recipients selected
sélectionnez les destinataires depuis le carnet d'adresses@info: status no recipients selected

alıcı yok@ info: status number of recipients selected
aucun destinataire@info: status number of recipients selected