Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
burçlarda olanlar, simalarından tanıdıkları adamlara; topluluğunuz, topladığınız mal ve büyüklük taslamalarınız size fayda vermedi. allah'ın rahmetine erdirmeyeceğine yemin ettikleriniz bunlar mıydı?
est-ce donc ceux-là au sujet desquels vous juriez qu'ils n'obtiendront de la part d'allah aucune miséricorde...? - entrez au paradis!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"söylediği şu: bana büyüklük taslamaya kalkmayın. teslim olarak huzuruma gelin."
ne soyez pas hautains avec moi et venez à moi en toute soumission».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting