Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yüreklerinizi nasırlaştırmayın.
n`endurcissez pas votre coeur, comme à meriba, comme à la journée de massa, dans le désert,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rab yüreklerinizi tanrının sevgisine, mesihin sabrına yöneltsin.
que le seigneur dirige vos coeurs vers l`amour de dieu et vers la patience de christ!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yüreklerinizi rabbe adayın, bundan böyle dikbaşlı olmayın.
vous circoncirez donc votre coeur, et vous ne roidirez plus votre cou.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yüreğim seni
cœur
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: