From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yenilik
innovation
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 22
Quality:
bu gibi çözümler rekabet edebilirlik ve yenilik, sosyal birleşme, bölgesel birleşme ile kıt doğal kaynakların ve değerli ekosistemlerin korunması ve sürdürülmesini desteklemektedir.
ces solutions englobent la compétitivité et l'innovation, la cohésion sociale et territoriale, la protection et la préservation des ressources naturelles rares et des écosystèmes de valeur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ancak, durgunluk içindeki ekonomiler çoğunlukla sorumlu çevre yönetimini gerçekleştirmek için gereken yatırımları yapamaz, daha az yenilik gerçekleşir ve çevre politikalarına daha az ilgi gösterilir.
cependant, les économies stagnantes ne sont souvent pas en mesure de réaliser les investissements nécessaires a une gestion responsable de l'environnement – moins d'innovation, et moins d'attention à la politique environnementale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bir gıda ve tarım gibi, cargill dünya yem amaçlamaktadır. küresel nüfus ve çevresel baskılar arttığı için, bu hedef sürdürülebilir olması gibi, cargill çevre yenilik bugün yatırım getiriyor.
en tant qu'entreprise alimentaire et agricole, cargill a pour ambition de nourrir la planète. À mesure que la population mondiale et les pressions sur l'environnement augmentent, cet objectif, pour être durable, amène cargill à investir aujourd'hui dans l'innovation environnementale.
Last Update: 2011-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
endüstriyel araþtýrma ve teknoloji ve yenilik konusunda danimarka politikasýyla ilgilenmek üzere kurdu. bakanlýðýn amacý, ticaret ve sanayi etkileþimini, araþtýrma ve eðitim merkezlerini teþvik etmek ve sanayi ve araþtýrma politikasýnýn devamý için koordinasyonu güçlendirmektir.
ministerium der deutschsprachigen gemeinschaft l’interaction entre les sphères du commerce et de l’industrie et les milieux de la recherche et de l’éducation et de renforcer la coordination, en application de la politique relative à l’industrie et à la recherche.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
java 6 update10'un (6u10) en son sürümündeki özelikler ve yenilikler nelerdir?
erreur : 25099 lors de l'installation de java
Last Update: 2011-08-17
Usage Frequency: 1
Quality: