Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neden მტყნავ,
რატომ მტყნავ?
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kullanım:% 1kick [neden]
ááááá§ááááá:% 1kick [reason]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bu sayfa neden raporlanmış?
რატომ განაცხადეს ამ გვერდის შესახებ?
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uygulamada sorunlara neden olabilecek bir hata oluştuname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İnsanları kaybetmekten neden korkmadığımı biliyor musun?
იცი ადამიანების დაკარგვის რატომ არ მეშინია?ჭკვიანი ჩემგან არ წავა სულელს კი მე არ გავეკიდები
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uyarı: caps lock açık. bu parolanızı yanlış girmenize neden olabilir.
ყურადღება! ჩართულია კლავიში caps lock. შესაძლოა ამან პაროლის არასწორი შეტანა გამოიწვიოს.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uyarı: caps lock açık. bu, parolanızı hatalı girmenize neden olabilir.
ყურადღება! ჩართულია ღილაკი caps lock. ამან შესაზლოა პაროლის არასწორი აკრეფა გამოიწვიოს.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bağlantıyı kesmek için bir neden oluştu, "% 1" sürecine son veriliyor.
დაკავშირების მცდელობის შეწყვეტის მიზეზი არაა, "% 1" პროცესის შეწყვეტა.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bir hata ayıklayıcı altında çalıştırılması - nograb durumuna neden olur, değiştirmek için - dograb kullanın
გამმართველში მუშაობისას ნაგულსხმებია - nograb რეჟიმი. გამოიყენეთ - dograb, ამ რეჟიმის ზემოდან გადასაწერად
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1names sunucu bağlantınızın kesilmesine neden olabilir. gerçekten bunu istiyorsanız lütfen '*' ile belirtiniz.
% 1names ááááááá¡ ááá áá¨á á¨ááá«áááá á¡áá ááá ááá áááá¨áá á ááá¬á§ááá¢áá¡. áááá¡ááá¦áá áá '*' áᣠááááááááá áá¡á£á á áá¡.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bak beni sinirim bozuk cok san kendin icin haklisin ama hakli degilsin anladinmi ben seni cok seviyorum inanmak istiyorum ama san ne yapiyorsun hep sikintilara sokuyorsun fezbook var artik nomerani butun gurcustan biliyor
შემომხედე, მეწყინა, შენ მართალი ხარ შენ მაგრამ არ ხარ მართალი გესმის იმდენად მიყვარხარ მინდა დავიჯერო მაგრამ რას აკეთებ შენ ყოველთვის აწუხებ აქ არის ფეზბუქი ახლა შენმა ნომერანმა ყველაფერი იცის გურკუსისგან
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: