Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asra andolsun;
bei al-'asr!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
andolsun fecre,
bei der morgendämmerung
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
andolsun tûr'a,
bei at-tur!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dönüşlü göğe andolsun,
beim himmel mit der wiederkehr
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hayır, andolsun aya,
nein, bei dem mond
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
andolsun akşamın kızıllığına,
nein! ich schwöre beim abendrot
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
andolsun basınca, geceye.
bei der nacht, wenn sie (alles) überdeckt,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
va'dedilen güne andolsun,
und beim verheißenen tage
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hayır, andolsun ay'a,
keineswegs! beim mond
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hayır; ay'a andolsun,
nein, bei dem mond
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
andolsun hikmetli kur'an'a,
beim vollkommenen quran
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hikmetli kur'ân’a andolsun:
bei dem weisheit enthaltenden quran!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: