Results for bağlı translation from Turkish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

bağlı

German

online

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bağlı kal

German

verbunden bleiben

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bağlı değil

German

nicht verbunden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Turkish

& bağlı paylaşımlar

German

freigabe einhängen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

% 1 bağlı (% 2).

German

%1 ist online (%2).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

uyuşturucuya bağlı suç

German

rechtsvorschriften über drogentests

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

[% 1] bağlı değil

German

[%1] ist nicht verbunden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bağlı değilconnecting to host

German

nicht verbundenconnecting to host

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

aygıt bağlı değil.

German

gerät nicht angeschlossen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& her zaman bağlı kal

German

immer & verbunden bleiben

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Çıktı (İsteğe bağlı):

German

ziel (optional):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bağlanılacak isteğe bağlı url

German

eine optionale adresse (url) zum verbinden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bağlı aygıt düğümleri% 1

German

angeschlossene geräteknoten %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İsteğe bağlı paketleri yükle

German

optionale zusatzpakete installieren

Last Update: 2009-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İsteğe bağlı paketler güncelleniyor ...

German

optionale pakete werden aktualisiert ...

Last Update: 2009-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1,% 2 zamanından beri bağlı.

German

%1 ist seit dem %2 online.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

seviye yorumu (isteğe bağlı):

German

stufenbeschreibung (optional):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1,% 2 (% 3) yoluyla bağlı.

German

%1 ist auf dem server %2 (%3).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

antlaşmama sımsıkı bağlı kalan hadıma

German

denn so spricht der herr von den verschnittenen, welche meine sabbate halten und erwählen, was mir wohl gefällt, und meinen bund fest fassen:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

%d kişi bağlı (son %d dakika)

German

%d personen verbunden (letzte %d minuten)

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,168,882 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK