From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İşte dedi, onlar da arkamdan geliyorlar ve ben ya rabbi, benden daha fazla razı olasın diye acele ettim.
er sagte: "sie folgen meiner spur, und ich bin zu dir geeilt, mein herr, damit du wohl zufrieden bist."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
artık (bundan böyle) ben, ya babam bana izin verinceye veya allah bana ilişkin hüküm verinceye kadar (bu) yerden kesin olarak ayrılamam.
ich werde das land nicht verlassen, bis mein vater es mir erlaubt oder allah ein urteil für mich fällt.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
