Results for bey translation from Turkish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

bey

German

bey

Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

kapının yanında kadının bey'ine rastladılar.

German

und sie fanden ihren herrn bei der tür vor.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

o seninle el tutuşup sözleşenler var ya, onlar gerçekte allah ile bey'atleşiyorlar.

German

diejenigen, die dir treue geloben, geloben gott treue.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

herhalde sana bey'at edenler ancak allah'a bey'at etmektedirler.

German

diejenigen, die dir treue geloben, geloben gott treue.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

yemin olsun, allah müminlerden, o ağacın altında sana bey'at ettikleri sırada hoşnut olmuştur.

German

allah hatte ja wohlgefallen an den gläubigen, als sie dir unter dem baum den treueid leisteten.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

allah'a verdiğiniz sözü (peygambere yaptığınız bey'atı) az bir paraya satmayın.

German

und erkauft euch nicht mit dem allah gegenüber gemachten versprechen etwas minderwertiges.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

beyin kanaması

German

hirnblutung

Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,366,901,817 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK