From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bu sırada davut hisarda, ikinci filist birliğiyse beytlehemdeydi.
david aber war dazumal an sicherem ort; aber der philister volk lag zu bethlehem.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bu sırada davut hisarda, başka bir filist birliğiyse beytlehemdeydi.
david aber war an sicherem ort; und die schildwacht der philister war dazumal zu bethlehem.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
penuel gedorun babasıydı. ezer huşanın babasıydı. bunlar beytlehemin kurucusu ve efratın ilk oğlu hurun torunlarıydı. ya da ‹‹kurucusu››.
und pnuel, der vater gedors, und eser, der vater husas. das sind die kinder hurs, des ersten sohnes der ephrata, des vaters bethlehems.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: