Results for bildirimi translation from Turkish to German

sunucu bildirimi
servernachricht

& bildirimi göster
& deklaration anzeigen

bildirimi & kaldır...
status„ Überwachen“ & entfernen...

yakuake bildirimi@ info
yakuake -meldung@info

uygunluk bildirimi (das)
zuverlässigkeitserklärung (das)

bildirimi yeniden adlandır
deklaration umbenennen

uygunsuz isimlendirme bildirimi.
ungültige namensraum-deklaration.

& görev Çubuğu bildirimi
anzeige in der & fensterleiste

hatalı alt ağ bildirimi.
unzulässige subnetzangabe.

kded durum bildirimi İzleyicicomment
Überwachung der kde-statusbenachrichtigungcomment

& detaylı yeni ileti bildirimi
& ausführliche benachrichtigung bei neuen nachrichten

bildirimi doğrula@ info: whatsthis
zurkenntnisnahme der erinnerungsmeldung bestätigen@info:whatsthis

İleti geldiğinde ses bildirimi kullan
akustisches signal bei neuen nachrichten abspielen

aşağıdaki eylemler için bildirimi kaldır:
Überwachungen für die folgenden ereignisse aufheben:

sistem bildirimi kontrol paneli modülü
kontrollleistenbereich für systemnachrichten

"% 1" bildirimi kalanbağlar yüzünden kaldırılamıyor.
die deklaration„ %1“ kann nicht entfernt werden, weil sie noch verknüpfte objekte enthält.

mali denetim uygunluk bildirimi (das) performans yönetim denetimi
prüfung der rechnungsführung zuverlässigkeitserklärung (das)wirtschaftlichkeitsprüfung

kapsamlı geri bildirim için teşekkür ederiz!
die umfassende rückmeldungen!