Results for dizisi translation from Turkish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

German

Info

Turkish

dizisi

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

renk dizisi:

German

farbsatz:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

karakter dizisi

German

zeichenkette

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sunucu dizisi:

German

serverbezeichnung:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

madeni para dizisi

German

münzen-satzcoin grade levels - proof-65,proof-60,mint state-65,mint state-60,almost uncirculated-55,almost uncirculated-50,extremely fine-40,very fine-30,very fine-20,fine-12,very good-8,good-4,fair

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kural dizisi:% 1

German

regelsatz: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bölüm (tv dizisi)

German

folge

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Utugbay

Turkish

bir karikatür dizisi seç

German

comic auswählen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Utugbay

Turkish

yeni fotoğraf dizisi oluştur

German

neuen fotosatz erstellen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Utugbay

Turkish

karakter dizisi makrolarını genişlet

German

zeichenketten-makros expandieren

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Utugbay

Turkish

bibtex karakter dizisi makrolarını düzenle

German

bearbeitung der bibtex-zeichenketten-makros

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Utugbay

Turkish

lütfen yeni bri anahtar dizisi girin:

German

bitte geben sie einen neuen kurzbefehl ein:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Utugbay

Turkish

her satır\\\\ karakter dizisi ile bitirilmelidir.

German

jede zeile muss mit\\\\ beendet werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Utugbay

Turkish

ayrıştırma hatası: geçersiz utf- 8 dizisi

German

einlesefehler: ungültige utf-8 kodierung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Utugbay

Turkish

sınırlayıcı olarak geleneksel bir karaketer dizisi kullan.

German

benutzt ein benutzerdefiniertes zeichen als trennzeichen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Utugbay

Turkish

% 1 konumundan fotoğraf dizisi bilgileri alınamadı.% 2

German

die informationen des fotosatzes lassen sich nicht von %1 abfragen. %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Utugbay

Turkish

yeni sürücüler başlatılırken indi sunucusunun bağlanacağı bağlantı noktaları dizisi belirleyin.

German

einen portbereich angeben, auf denen der indi-server lauschen soll, wenn neue treiber gestartet werden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Utugbay

Turkish

sonuç ise nostalji, mizah ve vatanları için tükenmeyen bir sevgi dizisi.

German

das resultat ist eine sammlung an nostalgie, humor und jede menge zuneigung für ihr heimatland.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Utugbay

Turkish

... bibliyografyalar için, karakter dizisi makrolarını, ekleyebilir, düzenleyebilir ve silebilirsiniz.

German

... dass sie zeichenketten-makros zu literaturverzeichnissen hinzufügen, bearbeiten und löschen können?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Utugbay

Turkish

açıklama dizisi. burada belirtilen dizi arayüzde görüntülenecektir.

German

eine zeichenfolge zur beschreibung. diese zeichenfolge wird in der grafischen oberfläche angezeigt und sollte die funktion der zugehörigen option klar beschreiben.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Utugbay

Turkish

yazıcı programı varsayılan girdiden okumalıdır.\nparametreler programa bir metin dizisi olarak geçer.

German

das druckprogramm muss daten von stdin lesen.\nparameter werden dem programm als eine zeichenkette übergeben.

Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Utugbay

Get a better translation with
7,747,035,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK