From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bana ihtiyarlık dokunduktan sonra mı beni müjdelediniz?
er sagte: "bringt ihr mir die frohe kunde ungeachtet dessen, daß ich vom alter getroffen bin?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kendilerine yara dokunduktan sonra da allah ve peygamberi'nin davetine uydular.
die (der aufforderung) allahs und des gesandten gefolgt sind, nachdem die verwundung sie leiden ließ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah'tan korkanlar, kendilerine şeytandan gelen bir vesvese dokunduğu zaman düşünür, (gerçeği) görürler.
diejenigen, die gottesfürchtig sind, - wenn ihnen eine anwandlung vom satan widerfährt, bedenken sie, und da werden sie sogleich einsichtig.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
