Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pro quarterback
table footie
Last Update: 2014-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
pro- photoworkspace
pro-photoworkspace
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bmx pro style
bratz kids raci
Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
photo paper pro
fotopapier pro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verisign payflow pro functions
nach vorne
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fujifilm finepix s5 pro conclusion
fujifilm finepix s5 pro fazit
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kspread için quattro pro alma filtresiname
kspread quattro pro-importfiltername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fujifilm finepix s5 pro flash memory
fujifilm finepix s5 pro flash speicher
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fujifilm finepix s5 pro dijital refleks kamera
fujifilm finepix s5 pro digitale spiegelreflexkamera
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fujifilm finepix s5 pro - compactflash bellek kartları
fujifilm finepix s5 pro - compactflash-speicherkarte
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fujifilm finepix s5 pro birinci sınıf bir dslr fotoğraf makinesi!
eine vorzügliche dslr-kamera!
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fujifilm finepix s5 pro çok geniş bir kullanıcı kesimine yönelik bir ürün değil.
allein das macht sie schon sehr interessant.
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ancak fujifilm, fujifilm finepix s5 pro modeli ile rekabeti yakaladığını göstermiş oldu.
mit der fujifilm finepix s5 pro verhindert fujifilm das vorläufig.
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fujifilm s5 pro'nun avantajlarından bir tanesi de geniş ve parlak optik vizörü.
ein großer vorteil der fujifilm s5 pro ist auch der große, helle sucher, mit dem man als fotograf ständig zu tun hat.
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
diğer modellerin ışık patlamaları ve aşırı aydınlık bölgeli görüntüler ürettiği koşullarda fujifilm s5 pro detaylı fotoğraflar sergiliyor.
dort wo andere kameras verblichene partien aufweisen, bleiben bei der fujifilm s5 pro normalerweise noch strukturen erhalten.
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fujifilm s5 pro piyasada mevcut en hızlı model değil ancak s3 pro ile karşılaştırıldığında son derece hızlı bir performansa sahip olduğu görülüyor.
die fujifilm finepix s5pro ist auf vielen gebieten nicht die schnellste kamera, aber verglichen mit der s3 pro ist sie ein muster an geschwindigkeit.
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fujifilm finepix s5 pro nikon d200 kadar güzel bir görünüme sahip ve s3 pro'nun garip çıkıntılı şeklinden daha hoş bir ürün.
die fujifilm finepix s5 pro sieht, genau wie die nikon d200, besonders schön aus.
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i-ttl bildiğimiz sistemler arasında şu an için en iyisi ve s5 pro dijital slr kamera bu sistemi kablosuz bir şekilde kullanma olanağı da sunuyor.
das ist das beste system, das ich kenne, und die s5 pro funktioniert reibungslos damit.
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fujifilm finepix s5 pro dijital kamera nikon d200'ün gövdesini kullanarak gövde yapısı açısından günceli ve yeni görüntü işlemcisi ve daha geniş dahili bellek kapasitesi ile de rekabeti yakalıyor.
durch die verwendung des bodys der d200, ist das gehäuse der fujifilm finepix s5 pro wieder ganz auf der höhe der zeit; dank des neuen prozessors und eines größeren puffers kann die kamera mit den anderen mithalten.
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a700 fotoğraf makinesi yüksek hıza sahip ms pro-hg kartları ve udma (ultra direct memory access) özelliğine sahip hızlı compactflash bellek kartlarını destekliyor.
die kamera unterstützt die ms pro-hg hochgeschwindigkeitskarten und die schnellen compactflash-karten mit udma (ultra direct memory access).
Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 1
Quality: