Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
senatoya öðrenci temsilcilikleri de dahil edilmiþtir.
zu den mitgliedern gehören auch studierendenvertreter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1998 yýlýnda, flamanca konuþan topluluk parlamentosu, kuruluþu bir kararname ile kamu hizmet kurumu olarak kabul edilmiþtir.
der flämische hochschulrat wurde 1998 vom parlament per dekret als gemeinnützige einrichtung anerkannt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ajansýn, bir baþkan, yardýmcý baþkan, bir sekreter ve 9 üyenin olduðu bir yönetim kurulundan oluþur ve üyelerin görev süreleri dört yýldýr.akreditasyon süreci altýnda, hemþirelik ve ebelik çalýþma programý öneren kurum, ilk önce tahsis edilmiþ saðlýk bakanýna ve en erken olasý görüþme için baþvurusunu deðerlendirecek olan ajansa baþvurur.
der akkreditierungsausschuss setzt sich zusammen aus dem vorstand, dem vorsitzenden, dem stellvertretenden vorsitzenden, einem sekretär und 9 mitgliedern, die jeweils für eine vierjährige amtszeit bestellt werden. im rahmen des geltenden akkreditierungsverfahrens müssen hochschulen, die studiengänge im bereich krankenpflege und geburtshilfe anbieten, bei dem zuständigen gesundheitsminister und dem akkreditierungsausschuss einen antrag auf akkreditierung einreichen, den dieser der nächstmöglichen ausschusssitzung prüft.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: