From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
�eker oran�
davon zucker
Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yerahmeelin ilk oğlu ramın oğulları: maas, yamin, eker.
die kinder aber rams, des ersten sohnes jerahmeels, sind: maaz, jamin und eker.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
‹biri eker, başkası biçer› sözü bu durumda doğrudur.
denn hier ist der spruch wahr: dieser sät, der andere schneidet.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
su, hardal tohumu, konyak sirkesi, tuz, �eker, baharatlar.
wasser, senfsaaten, branntweinessig, salz, zucker, gew�rze.
Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
mülk edinmek için gideceğiniz ülke, çıkmış olduğunuz mısır gibi değildir. orada tohumunuzu eker, sebze bahçesi gibi zorluklafı sulardınız.
denn das land, da du hin kommst, ist nicht wie Ägyptenland, davon ihr ausgezogen seid, da du deinen samen säen und selbst tränken mußtest wie einen kohlgarten;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(yusuf) dedi ki: "siz, adetiniz üzere yedi yıl (ürün) ekersiniz.
er sagte: "ihr werdet den acker wie gewohnt bestellen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting