Results for etmiştik translation from Turkish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

German

Info

Turkish

etmiştik

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

sizin benzerlerinizi yok etmiştik.

German

und gewiß, bereits richteten wir eure anhänger zugrunde.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sonra diğerlerini helak etmiştik.

German

dann vernichteten wir die anderen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

daha önce de nuh kavmini helâk etmiştik.

German

(verderben ließen wir) früher auch das volk noachs.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bunlardan önce de nuh kavmini helak etmiştik.

German

(verderben ließen wir) früher auch das volk noachs.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

daha önceleri de nûh'un halkını helâk etmiştik.

German

(verderben ließen wir) früher auch das volk noachs.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

(musa'nın ejderha olan değneği, büyücülerin büyülerini yutup yok etmişti).

German

da fing er an zu verschlingen, was sie vorgaukelten.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,805,551 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK