Results for ever translation from Turkish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

German

Info

Turkish

ever

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

ever, pelek, reu,

German

eber, peleg, regu,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sallayın kallay, amokun ever,

German

von sallai war kallai, von amok war eber,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ever 34 yaşındayken oğlu pelek doğdu.

German

eber war vierunddreißig jahre alt und zeugte peleg

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

arpakşat Şelahın babasıydı. Şelahtan ever oldu.

German

arphachsad aber zeugte salah; salah zeugte eber.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

Şaşakın oğulları: yişpan, ever, eliel,

German

jispan, eber, eliel,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

seruk oğlu, reu oğlu, pelek oğlu, ever oğlu, Şelah oğlu,

German

der war ein sohn serugs, der war ein sohn regus, der war ein sohn pelegs, der war ein sohn ebers, der war ein sohn salahs,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yafetin ağabeyi olan samın da çocukları oldu. sam bütün ever soyunun atasıydı.

German

sem aber, japheths, des Ältern, bruder, zeugte auch kinder, der ein vater ist aller kinder von eber.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pelekin doğumundan sonra ever 430 yıl daha yaşadı. başka oğulları, kızları oldu.

German

und lebte darnach vierhundertunddreißig jahre und zeugte söhne und töchter.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

everin doğumundan sonra Şelah 403 yıl daha yaşadı. başka oğulları, kızları oldu.

German

und lebte darnach vierhundertunddrei jahre und zeugte söhne und töchter.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,239,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK