From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
federal aile bakanlığı
bundesfamilienministerium
Last Update: 2009-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
federal kolonilervenezuela. kgm
föderale abhängigkeitenvenezuela.kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bu organ, 2004 yýlýnda yasayla kurulmuþ ve federal eðitim, bilim ve kültür bakanlýðý tarafýndan finanse edilmektedir.
der wissenschaftsrat wurde 2004 gesetzlich eingerichtet und wird vom bundesministerium für bildung, wissenschaft und kultur nanziert.
organýn 54 üyesinden 32'si, federal baþkan tarafýndan atanýr ve 22'si federal hükümet ve 16 länder hükümetleri tarafýndan atanýr.
offizielle entscheidungs-, beratungs-, verwaltungs- und aufsichtsorgane in der hochschulbildung
yukarıda yazılan "devletin üç organı": İşbirliği yaparak suçu durdurup adaleti getirecekleri varsayılan federal, eyalet ve yerel organları belirtiyor.
die "drei regierungsebenen" sind hier die bundes-, bundesstaats- und gemeindeebenen, die angeblich bei der prävention von gewaltverbrechen und bei der strafverfolgung zusammenarbeiten.
bundesministerium für bildung und forschung Ülke:almanya düzey: merkezi açýklayýcý not: alman yüksek öðrenim sisteminin ve çeþitli alanlardaki araþtýrmalarýn geliþiminden sorumlu federal kamu idaresi organý.
bundes ministerium für bildung und forschung staat: deutschland ebene: zentral erläuterung: ministerium des bundes, das in deutschland für die entwicklung des hochschulwesens und der forschung auf verschiedenen gebieten zuständig ist.
deutscher akademischer a us t a us c h dienst Ülke: almanya düzey: merkezi açýklayýcý not: federal hükümet, länder veavrupa birliði tarafýndan finanse edilen yüksek öðrenim kuruluþu.
deutscher akademischer austausch dienst staat: deutschland ebene: zentral erläuterung: von der bundesregierung, den ländern und der eu nanzierter verein zur förderung der hochschulbildung.
bazı ülkelerde, özellikle de federal bir yapıya sahip olanlarda (örneğin belçika, almanya), bağımsız hareket eden farklı koordinasyon organları arasında işbirliği sağlamak üzere dikey koordinasyon sistemleri kullanılmaktadır.
in einigen ländern werden vertikale koordinierungssysteme eingesetzt, um eine zusammenarbeit zwischen den verschiedenen unabhängigen koordinierungsgremien zu ermöglichen. dies gilt insbesondere für länder mit föderaler struktur.
