Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eve gidiyorum.
ich geh nach hause.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
postaneye gidiyorum.
ich gehe zur post.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Özel okula gidiyorum.
ich besuche eine privatschule.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
l3b bir lokantaya gidiyorum.
l3b ich gehe in ein restaurant.
Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Çalışabilmek için odama gidiyorum.
ich gehe in mein zimmer, damit ich studieren kann.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
l3a tramvayla haydarpaşa’ya gidiyorum.
l3a mit der straßenbahn fahre ich nach haydarpascha.
Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ben gelecek ay paris'e gidiyorum.
ich gehe nächsten monat nach paris.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ama şimdi kutsallara bir hizmet için yeruşalime gidiyorum.
nun aber fahre ich hin gen jerusalem den heiligen zu dienst.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
doğruluk konusunda, çünkü babaya gidiyorum, artık beni görmeyeceksiniz;
um die gerechtigkeit aber, daß ich zum vater gehe und ihr mich hinfort nicht sehet;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ayağın nasıl gidiyor
sprichst du türkisch
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: